-
1 point at issue
-
2 point at issue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > point at issue
-
3 point at issue
спорный момент, спорный вопросАнгло-русский словарь экономических терминов > point at issue
-
4 point at issue
-
5 point at issue
-
6 point at issue
-
7 point at issue
спорный вопросEnglish-Russian dictionary of technical terms > point at issue
-
8 point at issue
спорный вопрос; предмет спора -
9 point at issue
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > point at issue
-
10 спорный вопрос
1. moot pointспорный момент; спорный вопрос — point at issue
2. a matter of opinion3. matter of opinionдела, деловые вопросы — business matters
дела; деловые вопросы — business matters
4. point of controversy5. point at issueпобочный, второстепенный, несущественный вопрос — side issue
обсуждать вопрос; обсуждение вопроса — addressing the issues
спорный вопрос, занесённый в протокол — issue on the record
6. issue -
11 point at issue
1. спорный момент; спорный вопросside issue — побочный, второстепенный, несущественный вопрос
issue on the record — спорный вопрос, занесённый в протокол
2. предмет обсужденияready for issue supplies — предметы, готовые к выдаче
the point at issue — предмет обсуждения; спора
-
12 спорный вопрос
1) General subject: a matter of argument, a matter of dispute, a matter of opinion, a point at issuance, contestation, controversial issuance, issue, matter of argument, moot point, point at issue, staggerer, vexed issue, vexed question, contentious question, debatable question, matter in contest, outstanding issue, outstanding matter, outstanding question, contentious matter, issue in question2) Military: controversial question3) Mathematics: a controversial issue, a moot point4) Law: at issue, contestable matter, difference, disputable matter, matter in controversy, moot case, question at issue, questionable matter, disputed issue5) Economy: case at issue, question of issue6) Diplomatic term: contentious problem, controversial matter, controversial problem, disputable problem, disputable question, divisive issue, point in question7) Politics: contentions question8) Advertising: controversial subject, matter of opinion9) Mass media: bargaining issue, chip away at an issue, divisive issues10) Business: contentious issue, controversial issue, disputable issue, dispute, matter, matter in dispute11) Sakhalin energy glossary: misunderstanding12) Makarov: a point at issue, moot question, point of controversy -
13 point at issue
1) Общая лексика: обсуждаемый вопрос, предмет рассмотрения, рассматриваемый вопрос, спорный вопрос, предмет обсуждения, спорный момент2) Дипломатический термин: предмет спора -
14 спорный вопрос
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спорный вопрос
-
15 спорный вопрос
controversial question, issue, point at issue, question at issueРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > спорный вопрос
-
16 спорный вопрос
moot point, point at issue, vexed question -
17 спорный вопрос
controversial (disputable, outstanding) issue (matter, question); matter of argument; matter in controversy (in contest, in dispute); moot point; point (question) at issue -
18 спорный вопрос
controversial (disputable, outstanding) issue (matter, question); matter of argument; matter in controversy (in contest, in dispute); moot point; point (question) at issue -
19 спорный вопрос
controversial / disputable / outstanding issue / matter / question, matter in contest / controversy / dispute, matter of argument / opinion, moot point / question, point / question at issueРусско-английский словарь по проведению совещаний > спорный вопрос
-
20 a point at issue
Макаров: спорный вопрос
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
point at issue - спорный вопрос
Страницы